Artigos
O presente artigo parte de um debate que visa compreender como os regimes disciplinares da antropologia conduzem o pesquisador a seguir um protocolo específico de questões e interesses em suas pesquisas. O objetivo, aqui, é discutir sobre os
[+]Artigos
Neste artigo retomo ideias emergentes de um projeto de pesquisa com crianças que acontece em um bairro periurbano da cidade de Villa Nueva (Córdoba, Argentina) e discuto a agência das crianças e sua participação na pesquisa em ciências
[+]Artigos
A produção de um saber moderno acerca da flora e fauna amazônicas incorpora, desde as expedições naturalistas do século XVIII, conhecedores e conhecedoras por vivência daquele ecossistema. No Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia
[+]Interdisciplinaridades
Este artigo retoma os estudos sobre a casa e o habitar desenvolvidos pela Antropologia e pela Arquitetura portuguesas, acrescentando-lhes um olhar vindo das geografias da arquitetura, para de seguida explorar a forma como os habitantes de edifícios
[+]Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”
In the global political landscape, as far-right parties gain prominence, populist rhetoric advocating for harsher justice and security policies is becoming increasingly prevalent. Proponents of this rhetoric base their discourse on “alarming”
[+]Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”
In this article we argue that hospitality security – a modality that confuses control and care – operates through the actions of security guards in the creation of what we call pre-cases. From a dense ethnography accompanying these workers in a
[+]Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”
A violência policial racista é uma das facetas mais brutais do racismo na nossa sociedade, refletindo estruturas de poder e opressão que marginalizam setores da sociedade. Este artigo sublinha a importância de compreender essa realidade,
[+]Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”
This article engages with contemporary anthropological and ethnographic methodological debates by reflecting on the challenges of conducting research in contexts related with marginality, deviance, surveillance, and imprisonment. It examines the
[+]Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”
Qualitative researchers face unique challenges in the dynamic domain of border regions, particularly when venturing into highly securitized areas with a constant military presence, advanced surveillance, and restricted access zones. This article
[+]Memória
Falecido recentemente, Victor Bandeira (1931-2024) desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da museologia etnográfica em Portugal. Foi graças às suas expedições a África (1960-1961, 1966, 1967), ao Brasil (1964-1965) e à Indonésia
[+]Prémio Lévi-Strauss
Este trabalho é uma versão reduzida e sintetizada da etnografia realizada do PMSC Notícia, a plataforma de notícias da Polícia Militar de Santa Catarina (PMSC). A partir das notícias sobre a morte, o morrer e os mortos publicadas no site no
[+]Artigos
Este artigo mobiliza as ecologias de valor como um quadro concetual para dar conta dos conflitos, contradições e dilemas decorrentes da experiência da crise socioecológica contemporânea. Baseia-se num trabalho de campo etnográfico em Brindisi,
[+]Artigos
This ethnographic article addresses the difficulties, practices, and strategies of the professionals of the only Argentine hospital fully specialized in the treatment of mental health problems of children and adolescents. More specifically, it
[+]Artigos
As ibejadas são entidades infantis que, junto aos caboclos, pretos-velhos, exus e pombagiras, habitam o panteão da umbanda. Nos centros, essas entidades se apresentam em coloridas imagens, alegres pontos cantados e muitos doces que nos permitem
[+]Artigos
The article analyzes the Anata-Carnival festivity celebrated in the Andean town of Chiapa in the Tarapacá Region, Great North of Chile. I suggest that this celebration constitutes one of the main events that promote the reproduction of feelings of
[+]Artigos
Partindo de desenvolvimentos na teoria etnográfica e antropológica para os estudos do turismo urbano, este ensaio oferece uma descrição das paisagens turísticas de Sarajevo pela perspetiva do turista-etnógrafo, detalhando como o tempo se
[+]Memória
O artigo comenta, contextualiza e transcreve o intercâmbio epistolar que mantiveram, entre 1971 e 1979, o antropólogo social David J. Webster (1945-1989) e o etnólogo e funcionário colonial português, António Rita-Ferreira (1922-2014).
[+]Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"
Neste dossiê sobre o género e os cuidados na comunidade transnacional cabo-verdiana, as leitoras e leitores encontrarão os resultados de diferentes etnografias feitas tanto em Cabo Verde como nos países de destino da sua diáspora no sul da
[+]Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"
Partindo do terreno etnográfico – interior da ilha de Santiago de Cabo Verde – e com base na observação participante e em testemunhos das habitantes locais de Brianda, este artigo é uma contribuição para poder interpretar as estratégias
[+]Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"
Este artigo reflete sobre a categoria cuidado quando atravessada pelas dinâmicas de gênero e geração na sociedade cabo-verdiana. O ato de cuidar é de fundamental importância para as dinâmicas familiares nesta sociedade que é marcada por
[+]Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"
Este artigo toma como base o trabalho de campo realizado com mulheres de quatro gerações, pertencentes a cinco famílias residentes na localidade de Burela (Galiza) e aos seus grupos domésticos originários da ilha de Santiago. Apresentamos três
[+]Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"
The reconciliation of the personal, work and family spheres of migrants is an emerging issue in migration studies, with concepts such as the transnational family and global care chains. In this contribution we analyse the strategies deployed by
[+]Debate
Este artigo questiona a consistência, razoabilidade e fecundidade das propostas metodológicas e conceção de conhecimento antropológico da “viragem ontológica” em antropologia. Tomando como ponto de partida o livro-manifesto produzido por
[+]Debate
O artigo “Estrangeiros universais”, de Filipe Verde, apresenta uma crítica ao que chama de “viragem ontológica” na antropologia, tomando o livro The Ontological Turn, de Holbraad e Pedersen (2017), como ponto de partida (2025a: 252).1 O
[+]Debate
Se há evidência que a antropologia sempre reconheceu é a de que o meio em que somos inculturados molda de forma decisiva a nossa compreensão do mundo e de nós mesmos. Isso é assim para a própria antropologia e, portanto, ser antropólogo é
[+]Debate
Um erro do construtivismo clássico é postular que verdades alheias seriam construídas socialmente, mas as do próprio enunciador não. Que minha visão de mundo, do fazer antropológico e da ciência sejam moldadas por meu ambiente – em
[+]Nota sobre a capa
© Pedro Calapez. 2023. (Pormenor) Díptico B; Técnica e Suporte: Acrílico sobre tela colada em MDF e estrutura em madeira. Dimensões: 192 x 120 x 4 cm. Imagem gentilmente cedidas pelo autor. Créditos fotográficos: MPPC / Pedro
[+]Visual approaches have not been systematically employed in the study of contemporary borders despite their affordances in bringing to the fore individual perspectives and experiences (Kudžmaité and Pauwels 2020; Ball 2014). Drawing on the concept of borderscapes, whose plasticity and inherent aesthetic nature stimulates an exploration of diverse border universes (dell’Agnese and Szary 2015), this visual essay interrogates routiers’ border(ing) enactments and contingent meanings.[1]
Routier is the self-designation employed by Senegalese men driving heavily laden, aging vehicles from Europe into Africa. This perilous journey takes them through Morocco, the Western Sahara occupied territories, Mauritania, and finally to their destination in Senegal. Some even beyond. The vehicles used by routiers are eventually sold and integrated into regional transportation systems. In Senegal, popular models include the Peugeot 504/505, older versions of the Renault Trafic, Volkswagen Golf, and Toyota Hiace. During their journey and upon arrival, routiers deliver money remittances and personal belongings. They also barter and trade diverse goods, mostly second-hand objects, some of which in need of repair: clothing, household appliances, toys, spare parts, rice, cosmetics. Not only do the vehicles they travel in regain value as they move south, but even items that are considered obsolete or even waste in Europe gradually become valuable (Neto and Falcão 2022).
Below, we present ten captioned images that depict and explore the borderscapes of routiers as they perceive, imagine, and experience the multitude of borders in which their livelihoods are embedded. Selected still images stem from audiovisual materials collected between 2017 and 2019 during ethnographic fieldwork and the filming of a documentary among Senegalese routiers.[2] Our research included extensive fieldwork in Lisbon and Dakar, as well as two ten-day journeys from Portugal to Senegal, travelling in late 1980s Peugeots 504s with the same seasoned routier: Mbaye Sow, who is now 63 years old. However, since pandemic restrictions were introduced in early 2020, most of this activity has disappeared, and the actors who once participated in it have either moved elsewhere or had to find other means of making a living. This is not to say that the flow of goods came to a halt, only that it has found other trajectories, from individual carriage by plane or bus to container shipping.
The result is a constellation of more or less singular perspectives that feed an on-going debate not only on how to visually represent borders writ large (Kudžmaitė and Pauwels 2020), but also on how certain groups of people embody (Mbembe 2019; Agier 2016), see and are seen by those very borders (Ball 2014; M’Charek 2020; Plájás, M’Charek and Baar 2019). Ultimately, our exploration is an invitation for the reader/viewer to embark on a journey of discovery.
A SENEGALESE ENCLAVE
Source: © Pedro F. Neto 2019.
The Senegalese workshops in Reboleira, a parish of Amadora in the outskirts of Lisbon, are located along a short segment of a former military road. In the mid-2000s, following the violent clearance of an existing informal neighbourhood, routiers seized the opportunity to set up their open-air car workshops in the area.
BORDER LEXICON
Source: © Pedro F. Neto 2017
This image depicts the road entering Rosal de la Frontera, located approximately 4 km away from the official border between Portugal and Spain. The only elements that acknowledge the existence of an international border are the road signposting and the border-lexicon applied to localities. Border checkpoints were dismantled in the mid-1990s following the implementation of the Schengen Agreement, and nowadays, there is virtually no control or surveillance, at least at the gateways and moments of crossing well identified by routiers. For them, this is essentially an economic frontier, which they master well, strategically juggling with the differential cost of things, particularly in terms of fuel, which is more affordable on the Spanish side.
ACROSS THE STRAIGHT
Source: © Pedro F. Neto 2017.
Some 11.000 nautical miles (20 km) separate the ports of Algeciras (Spain) from Tanger Med (Morocco). (…) For routiers, crossing this border means that while obstacles may not suddenly disappear upon entering “Africa”, things can be more easily managed, and the relative value of the vehicles and goods carried automatically increases.
MNEMONIC BORDER
Source: © Pedro F. Neto 2017.
The unknown and occult, fear, and landscape elements but also mountain ranges, rivers, forests, have represented – and still represent – some of the foundational and empirical arguments at the origin of many border demarcations and imaginaries throughout history.
INVISIBLE LINES
Source: © Pedro F. Neto 2019.
In the near horizon lies the borderline between Morocco and Western Sahara, a former Spanish colony known for its rich fishing and phosphate resources. That rectilinear imaginary line, which we cannot see but only grasp through other elements, shall remain invisible inasmuch Moroccan sovereignty is not called into question. Subtler aspects inform about the status and plight of this territory. As routiers move into Western Sahara occupied territories’, urban settlements gradually fade away, and the distances in between grow larger.
BORDER SOUNSCAPES
Source: © Ricardo Falcão 2022
At the Morocco-Guerguerat strip border post, a huge, ten-meter tall scanner analyses vehicles. (…)
The straight horizontal line of the spectrogram (first 53 seconds) depicts the sound emanating from the scanner: a humming noise mixed with a warning siren that is repeated in short cycles. The humming low noise is interrupted (final seconds) by a hissing sound from the release of a truck’s air brake, now ready to move forward. Indifferent to the geopolitical limit, birds fly and sing continuously across the arid and littered landscape.
“KANDAHAR”
Source: © Pedro F. Neto 2017.
A cemetery of vehicles grows by the day in the roughly 5 km of the Guerguerat buffer zone between Morocco and Mauritania border posts.
TRAVELLING BORDER
Source: © Pedro F. Neto 2019.
The road is the routiers’ own country. Beyond the roadside lies the unknown, an immense uncharted territory.
BORDER TWINS
Source: © Pedro F. Neto 2019.
Between the twin border towns of Rosso-Mauritania and Rosso-Senegal, a smoky barge ferries cars, trucks, people and goods across the river Senegal. Locals cross freely without any form of control. This sudden in-betweenness of the river as a border provides an unique opportunity to capture images.
THE BORDER WITHIN
Source: © Pedro F. Neto 2017.
Mbaye Sow negotiated for extra time to meet a police officer responsible for overseeing the convoy of routiers travelling from Rosso-Senegal to Gambia. (…) It is worth noting that according to Senegalese law, vehicles older than eight years are not allowed to remain but only to traverse the country. However, this does not prevent the routiers’ networks from finding alternative ways to re-enter Senegal.
Despite their resilience, routiers constantly feel like foreigners no matter where they go. (…) Be it in Europe or in West Africa, routiers embody the frontier (Mbembe 2019; Agier 2016; Konrad 2015), a shifting, mobile frontier that remains within them.
THE MISSING PICTURE
In early 2020, the routier activity came to a halt due to the restrictions imposed by the Covid-19 pandemic, which led to the closure of international borders. Since then, most routiers have sought alternative sources of income in Europe or Senegal. Mbaye Sow, for instance, first migrated to France to work as a fruit picker, then moved on to Germany to work in an Amazon sorting facility, before eventually returning to Portugal to work on a construction site in Lisbon.
Although land borders have since reopened, most of the routiers we met did not return to Reboleira.
Pedro Figueiredo Neto e Ricardo Falcão
NETO, Pedro Figueiredo (pedrofneto@ics.ulisboa.pt) – ICS-ULisboa, Portugal. Orcid: https://orcid.org/0000-0001-7687-7202
FALCÃO, Ricardo (ricfal@gmail.com) – CEI-IUL, Portugal. Orcid: https://orcid.org/0000-0002-7419-865X
Para citar esta versão:
Pedro Figueiredo Neto e Ricardo Falcão, «Seeing like a routier: routiers’ borderscapes between Southern Europe and West Africa», Etnográfica Ágora-Multimodal Alt [Online], 2023, posto online no dia 10 novembro 2023.
URL: https://etnografica.cria.org.pt/ptcms/multimodal-section-audiovisual/175
REFERENCES
AGIER, Michel, 2016, Borderlands: Towards an Anthropology of the Cosmopolitan Condition. London: Polity Press.
DELL’AGNESE, Elena, and Anne-Laure A. SZARY, 2015, “Borderscapes: from border landscapes to border aesthetics”, Geopolitics, 20 (1): 4-13. DOI: 10.1080/14650045.2015.1014284.
KONRAD, Victor, 2015. “Toward a theory of borders in motion”, Journal of Borderland Studies, 30 (1): 1-1 DOI: 10.1080/08865655.2015.1008387.
KUDŽMAITĖ, Gintaré, and Luc PAUWELS, 2020, “Researching visual manifestations of border spaces and experiences: conceptual and methodological perspectives”, Geopolitics, 27 (1): 260-291. DOI: 10.1080/14650045.2020.1749838.
MBEMBE, Achile, 2019, “Bodies as borders”, From the European South, 4: 5-18. Available at: < http://europeansouth.postcolonialitalia.it > (last consulted October 2023).
M’CHAREK, Amade, 2020, “Tentacular faces: race and the return of the phenotype in forensic identification”, American Anthropologist, 122 (2): 369-380.
NETO, Pedro F., and Ricardo FALCÃO, 2022, “Routiers’ transformational trajectories of waste, from Portugal to Senegal”, in Giulia Daniele, Manuel J. Ramos and Pedro F. Neto (eds.), Border Crossings In and Out of Europe, 87-105. Available at: < https://cei.iscte-iul.pt/en/publicacao/2022-border-crossings-in-and-out-of-europe/ > (last consulted October 2023).
PLÁJÁS, Ildikó Z., Aamade M’CHAREK, and Huub van BAAR, 2019, “Knowing ‘the Roma’: visual technologies of sorting populations and the policing of mobility in Europe”, Environment and Planning D: Society and Space, 37 (4): 589-605. DOI: 10.1177/0263775819837291.
