English

Português

Español

Français

Colocar mensagem aqui

Revista

Sobre

Equipa Editorial

Autores

Submissão de Artigos

Números

Agora

Sobre

Equipa Editorial

Artigos

Secções

Vol. 29 (2)
2025



Artigos

Quebra-cabeças de narciso: a etnografia defronta-se com o delírio e se “hospeda” no Hotel da Loucura – Rio de Janeiro

Luciano von der Goltz Vianna

O presente artigo parte de um debate que visa compreender como os regimes disciplinares da antropologia conduzem o pesquisador a seguir um protocolo específico de questões e interesses em suas pesquisas. O objetivo, aqui, é discutir sobre os

[+]


Artigos

Por trás das crianças, dos objetos e dos cuises: agência e pesquisa em um bairro periurbano de Córdoba (Argentina)

Rocío Fatyass

Neste artigo retomo ideias emergentes de um projeto de pesquisa com crianças que acontece em um bairro periurbano da cidade de Villa Nueva (Córdoba, Argentina) e discuto a agência das crianças e sua participação na pesquisa em ciências

[+]


Artigos

A propósito da construção de conhecimentos sobre o ecossistema amazônico a partir de uma instituição científica brasileira

Aline Moreira Magalhães

A produção de um saber moderno acerca da flora e fauna amazônicas incorpora, desde as expedições naturalistas do século XVIII, conhecedores e conhecedoras por vivência daquele ecossistema. No Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia

[+]


Interdisciplinaridades

Viver numa casa do Siza: a experiência da arquitetura de autor na Malagueira, Évora

Juliana Pereira, Ana Catarina Costa, André Carmo, Eduardo Ascensão

Este artigo retoma os estudos sobre a casa e o habitar desenvolvidos pela Antropologia e pela Arquitetura portuguesas, acrescentando-lhes um olhar vindo das geografias da arquitetura, para de seguida explorar a forma como os habitantes de edifícios

[+]


Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”

Introduction: Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses

Annabelle Dias Félix, Maria João Leote de Carvalho, Catarina Frois

In the global political landscape, as far-right parties gain prominence, populist rhetoric advocating for harsher justice and security policies is becoming increasingly prevalent. Proponents of this rhetoric base their discourse on “alarming”

[+]


Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”

Privatizing urban security: control, hospitality and suspicion in the Brazilian shopping

Susana Durão, Paola Argentin

In this article we argue that hospitality security – a modality that confuses control and care – operates through the actions of security guards in the creation of what we call pre-cases. From a dense ethnography accompanying these workers in a

[+]


Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”

“Abuso policial, todos os dias o enfrentamos”: notas etnográficas sobre violência policial racista

Pedro Varela

A violência policial racista é uma das facetas mais brutais do racismo na nossa sociedade, refletindo estruturas de poder e opressão que marginalizam setores da sociedade. Este artigo sublinha a importância de compreender essa realidade,

[+]


Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”

Marginality, security, surveillance, crime, imprisonment: reflections on an intellectual and methodological trajectory

Catarina Frois

This article engages with contemporary anthropological and ethnographic methodological debates by reflecting on the challenges of conducting research in contexts related with marginality, deviance, surveillance, and imprisonment. It examines the

[+]


Dossiê “Beyond penal populism: complexifying justice systems and security through qualitative lenses”

Navigating the labyrinth: qualitative research in the securitized border regions of North Africa

Lydia Letsch

Qualitative researchers face unique challenges in the dynamic domain of border regions, particularly when venturing into highly securitized areas with a constant military presence, advanced surveillance, and restricted access zones. This article

[+]


Memória

Uma vida, muitas vidas: entrevista com Victor Bandeira, etnógrafo e viajante

Rita Tomé, João Leal

Falecido recentemente, Victor Bandeira (1931-2024) desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da museologia etnográfica em Portugal. Foi graças às suas expedições a África (1960-1961, 1966, 1967), ao Brasil (1964-1965) e à Indonésia

[+]


Prémio Lévi-Strauss

Da “nota de pesar” à “injusta agressão”: notícias sobre morte escritas pela PMSC

Jo P. Klinkerfus

Este trabalho é uma versão reduzida e sintetizada da etnografia realizada do PMSC Notícia, a plataforma de notícias da Polícia Militar de Santa Catarina (PMSC). A partir das notícias sobre a morte, o morrer e os mortos publicadas no site no

[+]

Vol. 29 (1)
2025



Artigos

“Chega desta falsa guerra”: ecologias de valor, operários e ambientalistas na Itália do Sul

Antonio Maria Pusceddu

Este artigo mobiliza as ecologias de valor como um quadro concetual para dar conta dos conflitos, contradições e dilemas decorrentes da experiência da crise socioecológica contemporânea. Baseia-se num trabalho de campo etnográfico em Brindisi,

[+]


Artigos

“Preventing them from being adrift”: challenges for professional practice in the Argentinean mental health system for children and adolescents

Axel Levin

This ethnographic article addresses the difficulties, practices, and strategies of the professionals of the only Argentine hospital fully specialized in the treatment of mental health problems of children and adolescents. More specifically, it

[+]


Artigos

Fazendo Crianças: uma iconografia das ibejadas pelos centros, lojas e fábricas do Rio de Janeiro, Brasil

Morena Freitas

As ibejadas são entidades infantis que, junto aos caboclos, pretos-velhos, exus e pombagiras, habitam o panteão da umbanda. Nos centros, essas entidades se apresentam em coloridas imagens, alegres pontos cantados e muitos doces que nos permitem

[+]


Artigos

To migrate and to belong: intimacy, ecclesiastical absence, and playful competition in the Aymara Anata-Carnival of Chiapa (Chile)

Pablo Mardones

The article analyzes the Anata-Carnival festivity celebrated in the Andean town of Chiapa in the Tarapacá Region, Great North of Chile. I suggest that this celebration constitutes one of the main events that promote the reproduction of feelings of

[+]


Artigos

Hauntology e nostalgia nas paisagens turísticas de Sarajevo

Marta Roriz

Partindo de desenvolvimentos na teoria etnográfica e antropológica para os estudos do turismo urbano, este ensaio oferece uma descrição das paisagens turísticas de Sarajevo pela perspetiva do turista-etnógrafo, detalhando como o tempo se

[+]


Memória

David J. Webster em Moçambique: epistolário mínimo (1971-1979)

Lorenzo Macagno

O artigo comenta, contextualiza e transcreve o intercâmbio epistolar que mantiveram, entre 1971 e 1979, o antropólogo social David J. Webster (1945-1989) e o etnólogo e funcionário colonial português, António Rita-Ferreira (1922-2014).

[+]


Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"

Género e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana: introdução

Luzia Oca González, Fernando Barbosa Rodrigues and Iria Vázquez Silva

Neste dossiê sobre o género e os cuidados na comunidade transnacional cabo-verdiana, as leitoras e leitores encontrarão os resultados de diferentes etnografias feitas tanto em Cabo Verde como nos países de destino da sua diáspora no sul da

[+]


Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"

“Vizinhu ta trocadu pratu ku kada casa”… Cuidar para evitar a fome em Brianda, Ilha de Santiago de Cabo Verde

Fernando Barbosa Rodrigues

Partindo do terreno etnográfico – interior da ilha de Santiago de Cabo Verde – e com base na observação participante e em testemunhos das habitantes locais de Brianda, este artigo é uma contribuição para poder interpretar as estratégias

[+]


Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"

“Eu já aguentei muita gente nessa vida”: sobre cuidados, gênero e geração em famílias cabo-verdianas

Andréa Lobo and André Omisilê Justino

Este artigo reflete sobre a categoria cuidado quando atravessada pelas dinâmicas de gênero e geração na sociedade cabo-verdiana. O ato de cuidar é de fundamental importância para as dinâmicas familiares nesta sociedade que é marcada por

[+]


Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"

Cadeias globais de cuidados nas migrações cabo-verdianas: mulheres que ficam para outras poderem migrar

Luzia Oca González and Iria Vázquez Silva

Este artigo toma como base o trabalho de campo realizado com mulheres de quatro gerações, pertencentes a cinco famílias residentes na localidade de Burela (Galiza) e aos seus grupos domésticos originários da ilha de Santiago. Apresentamos três

[+]


Dossiê "Géneros e cuidados na experiência transnacional cabo-verdiana"

The difficult balance between work and life: care arrangements in three generations of Cape Verdean migrants

Keina Espiñeira González, Belén Fernández-Suárez and Antía Pérez-Caramés

The reconciliation of the personal, work and family spheres of migrants is an emerging issue in migration studies, with concepts such as the transnational family and global care chains. In this contribution we analyse the strategies deployed by

[+]


Debate

Estrangeiros universais: a “viragem ontológica” considerada de uma perspetiva fenomenológica

Filipe Verde

Este artigo questiona a consistência, razoabilidade e fecundidade das propostas metodológicas e conceção de conhecimento antropológico da “viragem ontológica” em antropologia. Tomando como ponto de partida o livro-manifesto produzido por

[+]


Debate

Universos estrangeiros: ainda a polêmica virada ontológica na antropologia

Rogério Brittes W. Pires

O artigo “Estrangeiros universais”, de Filipe Verde, apresenta uma crítica ao que chama de “viragem ontológica” na antropologia, tomando o livro The Ontological Turn, de Holbraad e Pedersen (2017), como ponto de partida (2025a: 252).1 O

[+]


Debate

Resposta a Rogério Pires

Filipe Verde

Se há evidência que a antropologia sempre reconheceu é a de que o meio em que somos inculturados molda de forma decisiva a nossa compreensão do mundo e de nós mesmos. Isso é assim para a própria antropologia e, portanto, ser antropólogo é

[+]


Debate

Da ontologia da fenomenologia na antropologia: ensaio de resposta

Rogério Brittes W. Pires

Um erro do construtivismo clássico é postular que verdades alheias seriam construídas socialmente, mas as do próprio enunciador não. Que minha visão de mundo, do fazer antropológico e da ciência sejam moldadas por meu ambiente – em

[+]

Nota sobre a capa

Nota sobre a capa

Pedro Calapez

© Pedro Calapez. 2023. (Pormenor) Díptico B; Técnica e Suporte: Acrílico sobre tela colada em MDF e estrutura em madeira. Dimensões: 192 x 120 x 4 cm. Imagem gentilmente cedidas pelo autor. Créditos fotográficos: MPPC / Pedro

[+]

Revista

Sobre

Equipa Editorial

Autores

Submissão de Artigos

Números

Agora

Sobre

Equipa Editorial

Artigos

Secções

Política de privacidade

Iscte-Instituto Universitário de Lisboa
Edifício 4 - Iscte_Conhecimento e Inovação, Sala B1.130 
Av. Forças Armadas, 40 1649-026 Lisboa, Portugal

(+351) 210 464 057
etnografica@cria.org.pt

Financiado pela FCT, I. P. (UIDB/04038/2020 e UIDP/04038/2020)

© 2025 Revista Etnográfica

Revista

Sobre

Equipa Editorial

Autores

Submissão de Artigos

Números

Agora

Sobre

Equipa Editorial

Artigos

Secções

Política de privacidade

Iscte-Instituto Universitário de Lisboa
Edifício 4 - Iscte_Conhecimento e Inovação, Sala B1.130 
Av. Forças Armadas, 40 1649-026 Lisboa, Portugal

(+351) 210 464 057
etnografica@cria.org.pt

Financiado pela FCT, I. P. (UIDB/04038/2020 e UIDP/04038/2020)

© 2025 Revista Etnográfica

LAB - Living Anthropology and Art Boundaries

Conversazioni Barbaricine / Part 1 – Origins and geographies of an art-based research

Marco Maria Zanin

23.12.2025

The Living Anthropology and Art Boundaries (LAB) is an experimental laboratory dedicated to exploring forms of knowledge that transcend conventional disciplinary limits through the encounter between art and ethnography. Conceived as a space of convergence and hybridisation, LAB brings together interdisciplinary and indisciplinary collaborations to engage with the multiple human and non-human, material and immaterial dimensions of the world that often escape exclusively textual or mono-disciplinary modes of inquiry.
Rather than inhabiting disciplinary margins, LAB actively reworks them, transforming boundaries into sites of epistemological, aesthetic and political experimentation. Through processual, socially engaged and methodologically rigorous practices, LAB fosters inclusive and evocative forms of knowledge production, positioning the dialogue between art and anthropology as an ethical and political practice for imagining alternative worlds and responding to contemporary challenges.
The Living Anthropology and Art Boundaries (LAB) is an experimental laboratory dedicated to exploring forms of knowledge that transcend conventional disciplinary limits through the encounter between art and ethnography. Conceived as a space of convergence and hybridisation, LAB brings together interdisciplinary and indisciplinary collaborations to engage with the multiple human and non-human, material and immaterial dimensions of the world that often escape exclusively textual or mono-disciplinary modes of inquiry.
Rather than inhabiting disciplinary margins, LAB actively reworks them, transforming boundaries into sites of epistemological, aesthetic and political experimentation. Through processual, socially engaged and methodologically rigorous practices, LAB fosters inclusive and evocative forms of knowledge production, positioning the dialogue between art and anthropology as an ethical and political practice for imagining alternative worlds and responding to contemporary challenges.

Living Anthropology and Art Boundaries (LAB)


O Living Anthropology and Art Boundaries (LAB) configura-se como um laboratório experimental que promove combinações inovadoras entre arte e etnografia, explorando as potencialidades de um conhecimento que transcenda os limites disciplinares tradicionais. Inspirando-se nas perspetivas das artes, das ciências sociais e das humanidades, o LAB propõe-se como um espaço de convergência e hibridização, onde colaborações interdisciplinares e indisciplinares possam dar origem a novas formas de exploração e representação das múltiplas dimensões do mundo. Estas dimensões – humanas e não-humanas, animadas e inanimadas, materiais e imateriais – podem ser vividas, sentidas e imaginadas, mas raramente encontram expressão adequada através de abordagens exclusivamente textuais ou monodisciplinares.


 


O LAB não se limita a “ocupar as margens” das disciplinas, mas desafia as próprias linhas de demarcação, transformando os limites em espaços de troca, tensão e inovação. Este esforço não visa alcançar um equilíbrio precário entre antropologia e arte, mas antes tornar visíveis as fraturas epistemológicas, estéticas e políticas que emergem do seu encontro. Explorar as margens significa abrir novos espaços de pesquisa, aventurar-se por caminhos ainda não trilhados e avançar em diálogo constante com um panorama em contínua transformação. Este método dinâmico e processual, enraizado numa visão coletiva e socialmente engajada, promove uma antropologia viva e uma arte crítica, capazes de questionar as convenções e os paradigmas estabelecidos.


 


O LAB compromete-se a apoiar experimentações que unam emoções, sensorialidade e imaginação com rigor teórico e profundidade metodológica. As colaborações que emergem deste espaço não visam apenas produzir novas formas de conhecimento, mas também criar modalidades de expressão inclusivas, evocativas e transformadoras. Baseando-se na ideia de que a pesquisa não é um ato conclusivo, mas sim um processo aberto e em evolução, o LAB incentiva práticas que vão além da mera representação, abraçando a performatividade, a evocação e a materialidade como componentes essenciais do saber antropológico e artístico.


 


Convidamos curadores, artistas, antropólogos e investigadores de todas as áreas a contribuir com explorações metodológicas, colaborações transdisciplinares e projetos experimentais que interroguem os limites disciplinares e abracem formas de produção de conhecimento mais dinâmicas e abertas. O LAB posiciona-se como um espaço generativo, onde o diálogo entre arte e antropologia não é apenas uma ferramenta de investigação, mas também uma prática ética e política para imaginar mundos alternativos e enfrentar os desafios do nosso tempo.




 


Curadoria 2025: Marco Maria Zanin


 


O LAB inaugura com a curadoria do artista, investigador e ativista italiano Marco Maria Zanin.


Marco Maria Zanin (Pádua, 1983) é um artista, investigador e ativista cujo trabalho explora as interseções entre arte contemporânea, antropologia e envolvimento comunitário.


A pesquisa de Zanin concentra-se nas relações entre seres humanos e território, enfatizando uma abordagem intercultural que valoriza práticas e rituais capazes de fortalecer os laços entre as comunidades e o ambiente. O seu trabalho propõe colocar a vida, em todas as suas formas, no centro da reflexão artística e antropológica, explorando como artefatos, rituais e o artesanato podem fomentar conexões profundas entre comunidades e os seus territórios.


Com formação em Literatura Moderna e Relações Internacionais, Zanin está atualmente a realizar um doutoramento em Antropologia na ISCTE/NOVA University de Lisboa, onde a sua tese, intitulada “Potencialidades na Fronteira entre Arte e Artefato”, investiga os limites e as interseções entre práticas artísticas e objetos culturais.


As suas obras fazem parte de prestigiadas coleções públicas e privadas, incluindo MART (Rovereto), Museu Morandi, Fondazione Modena Arti Visive, Fondazione Brodbeck, Fondazione Alberto Peruzzo, MAM Rio de Janeiro e Salsali Museum no Dubai.


Em 2015, Zanin fundou o Humus Interdisciplinary, uma plataforma dedicada à criação de residências artísticas que conectam artistas com comunidades rurais na região do Vêneto. O Humus foca-se na reinterpretação de identidades locais através de colaborações artísticas e iniciativas de revitalização cultural. Integrando arte contemporânea em contextos rurais marginalizados, Zanin promove o desenvolvimento comunitário e uma maior consciência da relação complexa entre vida humana e território.


Através da sua prática artística e da sua pesquisa, Zanin destaca a importância de criar novos paradigmas relacionais que superem as distâncias entre arte, artesanato e tradições comunitárias. Estes pontos de interseção são utilizados para promover a cura sociocultural e a reconexão diante da fragmentação moderna.


Conectando arte contemporânea, antropologia e o papel dos museus etnográficos, o trabalho de Zanin reflete sobre a utilização da arte como ferramenta transformativa para reanimar objetos históricos e criar diálogos interculturais. Situando-se entre diversas disciplinas e assumindo diferentes papéis, Zanin repensa o museu etnográfico como um espaço dinâmico onde arte, artesanato e conexões interculturais convergem para promover uma nova compreensão do património e enfrentar questões sociais mais amplas relacionadas com identidade, pertença e restituição cultural.

Chiara Pussetti (editora/curadora do LAB - Living Anthropology and Art Boundaries)




Conversazioni Barbaricine / Part 1 – Origins and geographies of an art-based research


Marco Maria Zanin








Sardinia as an island.

The island as a space of resistance: circumscribed yet dense, capable of preserving what elsewhere has been dissolved.
A privileged field of observation to trace the survival of practices of making that are resistant, sensitive, radical.


I have known it since childhood.
I used to spend summers with my godfather in Monti, a small inland village not far from Olbia.
I remember the afternoon silence, the sharp light, the granite that seems to breathe.


The archaeologist and anthropologist Giovanni Lilliu described, in reference to Sardinia, the notion of costante resistenziale  a persistent, subterranean force that runs through the island’s history, able to adapt without ever surrendering.
A form of cultural and moral opposition that expresses itself not through open rebellion but through endurance: the silent continuity of gestures and knowledges.


This land remains charged with tradition and spirit.
Its people are rebellious, defending their identity not as folklore but as a vital stance.
Sardinians are hospitable, but not immediately: they first observe, measure and need to understand who they are facing.
Once trust is established, it becomes a form of alliance – deep and loyal.


It is a land of rocks and shrubs, of granite and mastic trees, scorched by the sun yet rich in hidden water.
Nature here is strong, present, pervasive, not a backdrop but a force shaping ways of living and thinking.


A land filled with spirit and ancient rites, where the pagan has never fully disappeared but coexists with the everyday.
Even the language, Sardinian, remains both a barrier and a refuge: incomprehensible to most Italians, yet full of sounds and images that contain an entire world.


--









Those sculpted heads in stone or wood that mark the roads of Sardinia, the entrances of houses, the dry-stone walls along the paths, resonate in me with particular force.
Totemic figures, anonymous, at times grotesque, at others hieratic – presences that both observe and guard.


They echo in me as strongly as the ritual objects from distant cultures – African, Oceanic, Brazilian – that I have encountered in ethnographic museums or during my travels.
In them I recognize the same intelligence of the body as it moves with matter, the same dialogue with the spirit of the earth.


It is a form of knowledge that does not separate gesture from thought, form from life, revealing the ancestral connection between human beings and nature from which Western modernity has progressively distanced itself.


A deep sensibility, a capacity for listening that our culture – through arrogance, fear, or perceptual childishness – has been forgotten.


This wisdom of making, this embodied intelligence, could nowadays be called ecological:
not in an environmentalist sense, but as a way of being in the world in continuity with matter and its rhythms.


In Portugal, Ernesto de Sousa understood in exemplary fashion the aesthetic, the ethical, and political value of popular art.
His work, culminating in the exhibition Barristas e Imaginários, remains one of the most profound explorations of this art form as a living and uncodified language.


Together with figures such as Bruno Munari, Sousa challenged an intellectualized art detached from life and reclaimed popular art as a space of absolute beginning, a site of original invention and symbolic freedom.


He wrote that “the popular artist acts as a demiurge, a creator of objects with an immediate power to transform the world.”
In a letter, the sculptor Franklin replied that the most important thing was to find o lenho com a cadência certa – the wood with the right rhythm – since the form was already contained within the material itself.


It is this same logic that I encounter in Sardinia and across many cultures: the deep encounter between human beings and the natural world is rooted in the same act of listening.
A shared intuition runs through these traditions: form is never invented ex nihilo, but revealed through a careful, embodied dialogue with matter. What changes is the landscape, the cultural frameworks, the cosmologies – yet the underlying gesture remains strikingly similar: a way of making that arises from correspondence rather than domination.


--









In July 2024, I spent a period in Sardinia with the aim of meeting artisans who worked with stone or wood.
I left Padua by car, heading toward the Barbagia region.
I chose not to use a GPS, but a paper map.
The intention was to orient myself through relationships, not only through space.


I passed through several villages, stopping in bars to ask if anyone knew local sculptors or craftsmen.
Often the answer was no, but at times an informal conversation opened a path.
“I know someone who works stone,” they would say.
I followed the directions – usually vague –and continued.


In Macomer, in the province of Nuoro, the owner of a small restaurant told me that a relative of hers carved stones.
She showed me a short amateur video she had found online.
I asked if I could meet him.


That day it was raining.
We drove down into the countryside just below the town.
At the end of a dirt road, after a small handmade bridge over a stream, there was a plot of land cultivated as a garden.


Inside a shack built from salvaged materials, I found Gesuino Coinu.
He was working.


--







In the Western vision, the ethnographic object has long been perceived as something to be observed rather than listened to.
It has been removed from its original context and transformed into a sign, an aesthetic proof of elsewhere.


In museums and collections, its value has depended on how it appeared to our eyes, not on what it did in its own world.
Gesture, voice, use, relations – everything that generated those objects – has been erased, replaced by an aesthetics of distance.


The fetish and the artwork have met on the same plane, inside the museum display, both separated from life.


Only later, with authors such as Alfred Gell and Arjun Appadurai, did attention shift from form to action, from image to relation.
The object began to be understood as an agent — a condensation of gestures, intentions, and affects.
A fragment of the world in motion, not a mute document.


In my work with Gesuino Coinu, this reflection returns directly.
His objects are born outside any system of art, yet they carry the same relational power that contemporary anthropology attributes to ritual artifacts.


They resist classification, maintaining a form of autonomy and a refusal of interpretation.


Perhaps this is what the museum should do today: allow objects to remain opaque, to continue acting instead of being explained, and to reintroduce elements of context – the relationships each object generates.


I do not seek to censor the modern, aestheticizing gaze, I recognize its capacity to reveal formal strength, visual tension, symbolic attraction.
But I feel the need to integrate it with other dimensions: the material conditions, the stories, the relations, the gestures that keep these objects alive.


Only this way can vision remain both critical and sensitive.


--








The relationship with Gesuino Coinu is grounded in mutual respect and transparency.
From the outset, asymmetries become visible and are often spoken about, by both of us, as the interviews show.
Gesuino perceives me as an educated man, someone from “il Continente,” a place connected to the wider world, richer in opportunities.


He associates it with access to visibility, recognition, and the circulation of artistic work within systems of value and exchange.


I become aware that our collaboration moves along a fine line between the expectation of “making a breakthrough” and the genuine desire for encounter.


Despite this tension, an immediate sympathy grows between us.
Over time it develops into a relationship of trust and affection, reinforced by the many phone calls and visits I make to his home in Macomer.


Gesuino and his wife Dorina welcome me with warmth and generosity – a form of hospitality deeply rooted in Sardinian culture – and extend it to the friends who travel with me.


Our connection deepens with each encounter.
Gesuino sees in me someone who has seen his work, someone who believes in it. He places great trust in my judgement and often seeks my opinion.


I approach the relationship with the ethical awareness that anthropology requires: clarity of intent, openness, and a constant effort not to influence his process.
I speak only when invited to do so, allowing his perspective and rhythm to guide our exchanges.


The days in Macomer are dense and full of movement.
I photograph continuously, studying the environment and the gestures of his practice.


As an artist, I respond to his work through composition — arranging situated still lives, combining fragments of objects and materials found on site.
Gesuino gives me complete freedom, working nearby in the fields while I observe and record.


There are also shared moments of conviviality.
Meals that last for hours, laughter, songs, long evenings of karaoke, a passion they cultivate with pride.
These moments dissolve the distance of roles and remind me that fieldwork, at its most sincere, is a practice of coexistence.


--        









Gesuino Coinu worked as a car body repairer until retirement.
His small workshop, located a few metres from his home, was a stable presence within the urban fabric of Macomer.


After closing the business, he purchased a piece of land on the outskirts of the town, where he grows vegetables and spends most of his days.


A traumatic family event marks a decisive rupture in his biography.
Gesuino describes this period as one of inner transformation, a process of renewal that reshaped both perception and relation to matter.


From this experience began a new phase of life, centred on the need to create.


He started by producing masks linked to Sardinian carnival traditions, using wood and found materials.
Later he moved toward anthropomorphic sculptures made from animal bones collected during his walks.


He combines and modifies them using paints, resins, and tools from his former profession as a car repairer.


He also carves heads and faces into local stones, following their existing lines and fractures.
His gestures are immediate and adaptive, grounded in an intuitive sensitivity that merges manual skill and imagination.


Coinu says that his happiness lies “tra l’arte e l’orto” – between art and the garden –
in a daily rhythm that alternates agricultural work and sculptural practice.
The two domains sustain one another, forming a continuity between cultivation and creation.


He has made several attempts to share his work publicly, though with limited response.
The lack of recognition has fostered a sense of mistrust toward the local environment, while also reinforcing his connection with the researcher, perceived as a figure of listening and symbolic recognition.


--







I believe that Gesuino Coinu’s work merits attention within the field of contemporary art because it articulates forms of knowledge that rarely find space in institutional settings.
His practice is not driven by conceptual frameworks or artistic discourse, but by a way of making rooted in the body, in daily rhythms, and in a mode of attention that emerges from direct contact with matter.


Gesuino often describes his work as a “gift,” something that passes through him rather than something he produces.
This idea, which will emerge more clearly in the next sections of the article, shapes his approach to both materials and relationships.
It is not a romantic notion, but a practical ethic: making as circulation, as transmission, as a responsibility that links the maker to the world around him.


He also speaks of perceiving “God in nature” – in stones, in trees, in the movements of the wind. Whether understood spiritually, sensorially, or phenomenologically, this relation to the more-than-human world structures his gestures and choices.
It creates a continuity between cultivation and sculpture, between working the soil and working matter, allowing him to move between activities without rupture.
This continuity stabilises his practice and gives it a distinctive rhythm.


The marginality of his position is not simply social or geographical.
It is also methodological: he remains outside the evaluative systems, aesthetic expectations, and temporalities of the art world.
This independence produces a certain clarity – a way of making that is not oriented toward visibility, recognition, or institutional validation, but toward maintaining a personal equilibrium between work, land, and life.


In this context, exhibiting his work does not aim at legitimisation.
Rather, it opens a space where these ways of knowing can be observed, discussed, and made perceptible.
Seen from within contemporary art, Gesuino’s practice functions as an index in the sense elaborated by Alfred Gell and later by Roger Sansi: a material trace that brings a network of relations to the foreground – ethical, environmental, affective, and spiritual.


His work does not present a marginal exception.
It indicates a set of possibilities: ways of engaging with matter and the world that persist outside dominant artistic and cultural frameworks, yet remain fully active in the present.


--









The structures of Conversazioni Barbaricine organize a field of relations between objects, gestures, and environment.


They bring together Gesuino Coinu’s sculptures and fragments from his working context: stones, bones, pieces of metal, traces of vegetation.


Each material carries a direct link to the landscape and to the sequence of gestures that shaped it.


The display operates as an observational device.
It arranges the elements through a tactile balance of weight, distance, and light.


Glass and iron establish a visual and material tension, a minimal topography that guides perception and allows the works to act within space.


Within this system, words also appear.
Fragments of conversation, excerpts from interviews, pauses, inflections of voice.
The spoken word introduces the relational dimension of making, bringing forward the inner rhythm and attentive presence of the maker.


The landscape is part of the perceptual structure.
It emerges through surfaces, reflections, photographs, and through the silent density of the materials themselves.


Each device becomes a site of listening where objects, voices, and images reveal a continuous correspondence between human gesture and environment.


The installation functions as a form of visual ethnography, making visible the network of relations that sustain the act of making and restoring matter to a condition of presence, movement, and shared memory.


--







Showing Gesuino Coinu’s work in Berlin, at Robert Morat Galerie (28 October – 20 December 2025), is part of this trajectory.
The migration of his objects from Macomer to the white cube is not a neutral displacement, but a new chapter in their social life – another passage in which they are reframed, re-read, and recharged through different encounters.


As Arjun Appadurai argues, objects gain new meanings and agencies when they circulate between contexts.
In Berlin, Gesuino’s stones and bones are no longer only traces of a garden on the outskirts of Macomer; they become points of contact between distant geographies, publics, and imaginaries.
Their presence invites new forms of attention, new alliances, new responsibilities.


Berlin, with its heterogeneous communities and its ongoing debates around identity, migration, memory, and the politics of display, offers a particularly fertile ground for this kind of encounter.
In such a city – marked by constant movement, cultural layering, and social frictions – the arrival of Gesuino’s objects can generate new relations: unexpected resonances with other histories, other diasporas, other practices of making and inhabiting matter.
They enter a public sphere where their agency can be read, questioned, and activated in ways that would be impossible elsewhere.


Following Alfred Gell – and as Roger Sansi elaborates through the concept of the index – these works can be understood as material traces that bring other presences into the foreground: the maker, the landscape, the gestures, the hesitations, the affects that shaped them.
An index, in Peirce’s semiotics, never exists alone: it always involves its context.
Meaning is co-produced by everything that surrounds the object: the space, the viewer, the relational field, the histories that touch it.


This is why the ethnographic-artistic devices developed for Conversazioni Barbaricine do not present the object in isolation.
They carry with them fragments of the context that generated it: stones, bones, iron scraps, vegetation, fabric, tools, residues of gestures.
These materials do not “illustrate” Gesuino’s work – they participate in it.
They are part of the same ecology of making, and within the display they assume the same relevance as the primary object.


Alongside them, Gesuino’s own voice – fragments of conversations, memories, confessions – enters the space with equal authority, revealing the intimate narrative through which these forms emerge.


Exhibiting Gesuino’s sculptures in a contemporary art gallery is therefore not an attempt to legitimise them from outside, but to extend their field of relations.
From Macomer to Berlin, the objects continue to act: they connect those who encounter them to a specific way of inhabiting matter, and they ask the institution that hosts them to take a position.
Conversazioni Barbaricine thus becomes a hinge between places – a device through which the cadences of a Sardinian garden can reverberate, for a time, within the spaces of contemporary art.
Not as a representation, but as a presence.







 


 







< Voltar

Revista

Sobre

Equipa Editorial

Autores

Submissão de Artigos

Números

Agora

Sobre

Equipa Editorial

Artigos

Secções

Política de privacidade

Iscte-Instituto Universitário de Lisboa
Edifício 4 - Iscte_Conhecimento e Inovação, Sala B1.130 
Av. Forças Armadas, 40 1649-026 Lisboa, Portugal

(+351) 210 464 057
etnografica@cria.org.pt

Financiado pela FCT, I. P. (UIDB/04038/2020 e UIDP/04038/2020)

© 2025 Revista Etnográfica

Revista

Sobre

Equipa Editorial

Autores

Submissão de Artigos

Números

Agora

Sobre

Equipa Editorial

Artigos

Secções

Política de privacidade

Iscte-Instituto Universitário de Lisboa
Edifício 4 - Iscte_Conhecimento e Inovação, Sala B1.130 
Av. Forças Armadas, 40 1649-026 Lisboa, Portugal

(+351) 210 464 057
etnografica@cria.org.pt

Financiado pela FCT, I. P. (UIDB/04038/2020 e UIDP/04038/2020)

© 2025 Revista Etnográfica